Wie sich die Trends in der globalisierten westlichen Welt angleichen, zeigte die soeben in Chicago zu Ende gegangene International Home + Housewares Show. So mutiert in den US-Haushalten das Wohnzimmer immer mehrzum Multimedia-Room, das Esszimmer verliert an die Wohnküche in rasender Geschwindigkeit seine Bedeutung. Eine Entwicklung, die sich auch in Deutschland seit längerer Zeit abzeichnet.rnDas amerikanische Leben pulsiert daher mittlerweile in den immer größer werdenden Küchen. Hier wird das „Multitasking" des Familienalltags bewältigt und am Wochenende mit Begeisterung gekocht und den Genüssen gefrönt. Selbst die Jugend verbringt, so stellen die amerikanischen Marktanalysten fest, ihre Zeit leidenschaftlich gernrnin der Küche. Der rasant gestiegene Absatz von Kochbüchern für Kinder und Jugendliche gilt als Beweis.
展开▼
机译：刚刚在芝加哥结束的国际家庭+家庭用品展览会（International Home + Housewares Show）显示了全球化的西方世界的趋势如何协调一致。例如，在美国家庭中，起居室越来越多地转变成多媒体室，而饭厅对厨房起居室的重要性正在迅速丧失。在德国已经出现了很长一段时间的发展。结果，美国人的生活现在在不断增加的厨房中脉动。在美国，周末家庭市场的“多任务处理”是通过热情地掌握和烹制，并让他们沉迷于欢乐中；据美国市场分析人士称，即使年轻人也对在厨房里的时光充满热情，食谱的销售迅速增长，适用于儿童和青少年。作为证据。
展开▼
