首页> 外文期刊>Electrical contractor >Schneider Electric Fights Back Against Counterfeit Manufacturers
【24h】

Schneider Electric Fights Back Against Counterfeit Manufacturers

机译:施耐德电气反击假冒制造商

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

When Schneider Electric found counterfeits of its Square D~R QO~R circuit breakers in the United States, we quickly took action. Within a short period of time, we filed 13 lawsuits against 27 U.S. companies selling counterfeits. In several cases, investigation revealed information leading us back to the manufacturers in China. However, taking action in China can be difficult. Despite its national government's cooperation with anti-counterfeiting efforts world-wide, China's local governments are often complicit in or turn a blind-eye to the counterfeiting trade, and are protective of whatever boost to the local economy manufacturing counterfeits provides.1 Even with the cooperation of the local government, there are limitations to China's laws and regulations. For example, while local authorities may seize the counterfeit products, they may not be able to seize the equipment being used to make the counterfeits. Still having the equipment allows the counterfeiter to simply move his operation out of the raided location to a new location. Even with the difficulties of pursuing the Chinese manufacturers, there was no question that Schneider Electric should take the steps necessary to work with governmental and non-governmental agencies battling counterfeiting in China.
机译:当施耐德电气在美国发现其Square D〜R QO〜R断路器的假冒产品时,我们迅速采取了行动。在很短的时间内,我们对销售假冒产品的27家美国公司提起了13项诉讼。在一些情况下,调查显示有信息将我们引回到中国的制造商。但是,在中国采取行动可能很困难。尽管中国政府在全球范围内与防伪工作进行了合作,但中国的地方政府经常对假冒贸易构成同谋或视而不见,并保护了对制造假冒产品的当地经济的任何提振。1在地方政府的合作下,中国法律法规存在局限性。例如,尽管地方当局可能会没收假冒产品,但他们可能无法没收用于制造假冒产品的设备。仍然拥有设备使伪造者可以将其操作简单地从突袭地点转移到新地点。即使在寻求中国制造商的困难时,毫无疑问,施耐德电气应采取必要步骤,与在中国打击假冒行为的政府和非政府机构合作。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号