首页> 外文期刊>Electrical contractor >A Comfort Zone Away From Home
【24h】

A Comfort Zone Away From Home

机译:远离家乡的舒适区

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

For decades, the penetration rate of residential security systems has been hovering around 20 percent. However, technology advancements, mobile communication and consumer expectations seem to be finally driving that rate up and bringing home automation and interactive services along for the ride. A few years ago, it was considered novel to use desktop PCs or laptops to control a residential security system, and many thought it groundbreaking to arm a system with a simple text message. "Today, it's pretty much a standard expectation for a security system to offer remote control though devices such as smartphones and for providers to include mobile control of home automation technology including lighting, locks, window shades, etc.," said Ralph Maniscalco, director of marketing communications for Honeywell Security Products Americas.
机译:几十年来,住宅安全系统的渗透率一直徘徊在20%左右。但是,技术进步,移动通信和消费者期望似乎最终推动了这一速度,并带来了家庭自动化和交互式服务。几年前,使用台式PC或笔记本电脑控制住宅安全系统被认为是一种新颖的方法,许多人认为用简单的文本消息来武装系统是开创性的。 “如今,对安全系统通过智能手机等设备进行远程控制,以及提供商对包括照明,锁,窗帘等在内的家庭自动化技术进行移动控制的服务,已经成为标准的期望,” Ralph Maniscalco董事表示。霍尼韦尔安全产品美洲公司的市场营销传播。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号