Diagnose und Monitoring von Mittelspannungsschaltanlagen mittels Teilentladungsmessung

摘要

Insulation faults are among the most frequent faults in medium-voltage substations. These faults can be detected and identified very efficiently by means of partial discharge (PD) measurements. Coupling of PD signals is either performed directly by means of a coupling capacitor or a high-frequency current transformer or indirectly using a field probe or acoustic sensors. Field coupling is a key technology for efficient partial discharge monitoring systems. Acoustic measurements are effective for localization of PD in medium-voltage cable terminations. Field measurements show that assembly errors are very likely the cause for PD activity in cable terminations, especially at higher levels of system voltage.%Isolationsfehler sind die häufigste Ausfallursache von Mittelspannungsschaltanlagen. Mittels Teilentladungsmessung können Fehler detektiert und identifiziert werden. Die Auskopplung des Teilentladungssignals kann direkt, mit Hilfe eines Koppelkondensators oder eines Hochfrequenzstromwandlers, oder indirekt über Feldkopplung oder akustische Sensoren erfolgen. Feldkopplung kann vor allem für Monitoringsysteme wirtschaftlich eingesetzt werden. Akustische Teilentladungsmessung im Ultraschallbereich ist eine effiziente Methode zur Ortung fehlerhafter Kabelendverschlüsse in Schaltanlagen. Eine Untersuchung der Autoren zeigt, dass Montagefehler ein signifikantes Fehlerpotential darstellen und die Fehlerhäufigkeit signifikant mit der Systemspannung steigt.