首页> 外文期刊>The economist >Losing Its Fizz
【24h】

Losing Its Fizz

机译:失去了泡沫

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
       

摘要

Champagne has long been associated with luxury, success and extravagance, thanks to a constrained supply, clever marketing, literary associations (James Bond was fond of Taittinger in the books and Bollinger in the films) and powerful customers, from the Russian imperial court, for whom Roederer's Cristal was invented, to Sir Winston Churchill, who downed copious amounts of Pol Roger. Over the past two decades champagne shipments went up by an average of 2.2% a year. Recently some markets have grown even faster: America's consumption rose by 3.5% arnyear, Britain's by 4.2% and Japan's by a foaming 181% between 2002 and 2007.
机译:长期以来,香槟一直与奢侈,成功和奢侈相关,这要归功于供应不足,机灵的营销,文学协会(詹姆斯·邦德喜欢书籍中的泰亭哲和电影中的布林哲)以及来自俄罗斯皇室的强大客户,罗德勒(Roederer)的克里斯塔尔(Cristal)发明给了温斯顿·丘吉尔(Winston Churchill)爵士。在过去的二十年中,香槟酒的出货量平均每年增长2.2%。最近,一些市场的增长速度更快:在2002年至2007年期间,美国的消费量增长了3.5%年度,英国增长了4.2%,日本增长了181%。

著录项

  • 来源
    《The economist》 |2008年第8609期|77|共1页
  • 作者

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 eng
  • 中图分类
  • 关键词

  • 入库时间 2022-08-17 23:31:36

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号