首页> 外文期刊>Вопросы эκономики >РОССИЙСКАЯ ЭКОНОМИКА НА ФОНЕ МИРОВОГО КРИЗИСА: ТЕКУЩИЕ ТЕНДЕНЦИИ И ПЕРСПЕКТИВЫ РАЗВИТИЯ
【24h】

РОССИЙСКАЯ ЭКОНОМИКА НА ФОНЕ МИРОВОГО КРИЗИСА: ТЕКУЩИЕ ТЕНДЕНЦИИ И ПЕРСПЕКТИВЫ РАЗВИТИЯ

机译:世界危机背景下的俄罗斯经济:当前趋势和发展前景

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
       

摘要

В 2009 г. во всем мире наблюдается небывалое сокращение производства. Падение ВВП в первом полугодии составило (год к году): в США - 3,6%, в еврозоне — 4,7, в Японии - 7,6, в России - 10,4%. При этом в Китае рост замедлился примерно до 7,1% (существенно ниже обычных для этой страны темпов). Еще более впечатляющий спад отмечался в промышленности (этот сектор, как всегда, отреагировал на циклический кризис сильнее, чем экономика в целом).
机译:2009年,全世界的产量出现了前所未有的下降。上半年的GDP下降是(逐年):美国-3.6%,欧元区-4.7,日本-7.6,俄罗斯-10.4%。同时,在中国,经济增长放缓至约7.1%(大大低于该国通常的增长率)。工业领域的衰退甚至更为令人印象深刻(与以往的整个经济相比,该部门对周期性危机的反应更加强烈)。

著录项

获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号