Aimed primarily at designers, opinion leaders and the media, the conference "La scena del comportamento e il comporta-mento della scena" ("The scene of behaviour and the behaviour of the scene"), organised by Lamm at the Bocconi University in Milan, provided the occasion to explore and reflect on the subject of the design of collective spaces dedicated to communication. With the aim of exploring unusual and innovative ways of approaching design, speakers were selected from a range of very different pro-fessionalfields. Chaired by Philippe Daverio, they included Yvonne Farrell and Shelley McNamara of Grafton Architects (designers of the new Bocconi university), Federico Bucci (architecture critic), Roberto Lucci (designer), Paolo Bosisio (expert on scenic places) and Paolo Moderato (expert in behavioural analysis).%Rivolto prevalentemente a progettisti, opinion leader e media, il convegno "La scena del comportamento e il comportamento della scena", organizzato da Lamm presso l'Università Bocconi di Milano, è stato occasione di approfondimento e riflessione sul tema del progetto degli spazi collettivi dedicati alla comunicazione. Allo scopo di esplorare spunti di approccio progettuale insoliti e innovativi, la rosa dei relatori è stata selezionata attingendo da ambiti disciplinari e professionali molto distanti tra loro. Moderati da Philippe Daverio, sono intervenuti -tra gli altri - Yvonne Farrell e Shelley McNamara di Grafton Architects (progettiste della nuova Università Bocconi), Federico Bucci (critico dell'architettura), Roberto Lucci (designer), Paolo Bosisio, (esperto del luogo scenico) e Paolo Moderato (esperto di analisi del comportamento).
展开▼
机译：大会主要针对设计师，意见领袖和媒体，会议由Lamm在米兰的Bocconi大学举办，主题为“行为现场和现场行为”，该会议由“ Lascena del comportamento e il comporta-mento della scena” ，为探讨和反思致力于交流的集体空间设计的主题提供了机会。为了探索不同寻常的创新设计方法，从一系列非常不同的专业领域中选出了演讲者。由菲利普·达维里奥（Philippe Daverio）主持，他们包括Grafton Architects（新博科尼大学的设计师），Federico Bucci（建筑评论家），Roberto Lucci（设计师），Paolo Bosisio（风景名胜专家）和Paolo Moderato（专家）的Grafton Architects的Yvonne Farrell和Shelley McNamara。行为分析中的百分率），媒体舆论领袖，在“ scena del comportamento e il comportamento della scena”杂志上发表意见，在米兰的波哥大大学出版社，在rifleionion s上的偶然情况社区通讯社。违法违规行为的所有法律，法规和专业资格的变更。 Moderati da Philippe Daverio，Sono intervenuti -tra gli altri-Yvonne Farrell e Shelley McNamara di Grafton Architects（progettiste della nuovaUniversitàBocconi），Federico Bucci（critico dell'architettura），Roberto Lucci（designer），Paolo Bosisio，（esesper保罗·莫德拉托（esperto di analisi del comportamento）。
展开▼
