NOVITÀ NELLA LUCE

摘要

Segni grafici essenziali animati dalla fonte luminosa, progetti che si ampliano a nuove versioni, sculture da parete che interpretano il gioco di luci e ombre: le nuove proposte di Foscarini, presentate in occasione della Design week milanese, parlano tanti diversi linguaggi, ma esprimono un concetto unico. Il tema che le accomuna è la capacità di trasformarsi in un riferimento visivo, in un focus di luce che descrive e trasforma ogni spazio. Fonti d'ispirazione differenti, ma medesima sintesi equilibrata tra ricerca tecnologica e purezza formale per Behive di Aisslinger, già apprezzata nella versione da tavolo e ora proposta nella nuova versione da sospensione, e Innerl ight, poetico quadro tridimensionale firmato da Pengelly.%Minimal shapes animated by light, designs that expand with new versions, wall sculptures that create a play of light and shade: the new proposals presented by Foscarini during Milan Design Week speak many different languages but express a single concept. The notion that runs through all of them is their capacity to be transformed into a visual reference, a focus for light that describes and transforms each space. Different sources of inspiration but the same balanced combination of technological research and purity of form appears in Behive by Aisslinger, already a success in a table version and now available in a new suspended model, an'd Innerlight, a poetic three-dimensional picture by Pengelly. The former is characterised by the light directed downwards that highlights its particular graphic shape and pure and iconic form.