首页> 外文期刊>Domus >Le riviste di architettura e design pubblicate in Italia rappresentano uno spazio di democrazia
【24h】

Le riviste di architettura e design pubblicate in Italia rappresentano uno spazio di democrazia

机译:在意大利出版的建筑和设计杂志代表了民主的空间

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
       

摘要

Infatti, non sono mai state pensate come strumenti d'informazione specializzata o come i luoghi dell'autorappresentazione di élite ridotte, ma piuttosto come dei dispositivi di dialogo tra soggetti diversi. La loro natura democratica, quindi aperta a tutti, si è espressa attraverso la scelta dei temi trattati, i linguaggi testuali e visivi utilizzati-capaci di tradurre la complessità dei contenuti per lettori eterogenei-, la varietà delle collaborazioni costruite nel corso degli anni e, soprattutto, la diffusione, capillare in Italia e robusta anche all'estero. La loro forza-quella che oggi un'osservazione troppo superficiale potrebbe interpretare come una fragilità strutturale-è stata quella di non essere mai state immaginate per compiacere un pubblico (quale?), inseguendo ricerche di mercato o astruse analisi socio-economiche.
机译:实际上,它们从未被视为专门的信息工具或小精英自我代表的场所,而是被视为不同主题之间进行对话的工具。他们的民主性质因此对所有人开放,是通过选择主题,所使用的文字和视觉语言-能够为不同类型的读者翻译内容的复杂性-以及多年来建立的各种合作关系来表达的,最重要的是,这种扩散在意大利很普遍,在国外也很强劲。他们的力量(今天的观察还太肤浅)可以解释为结构上的脆弱性,是从来没有想过要取悦观众(哪一个?),进行市场研究或进行深刻的社会经济分析。

著录项

  • 来源
    《Domus》 |2013年第971期|120-121|共2页
  • 作者

    FABRIZIO GALLANTI;

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 ita
  • 中图分类
  • 关键词

  • 入库时间 2022-08-18 01:02:59

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号