LA RIVOLUZIONE DELL'ANTICO

摘要

Scaletta è la rivoluzione dell'antico. È uno dei nuovi radiatori disegnato da Elisa Giovannoni per Elements, la collezione di Tubes che riunisce progetti in cui il calorifero viene reinterpretato da designer del panorama internazionale corne elemento libera e dotato di propria capacità di arredo. La scala è un oggetto immediato, è senza obblighi di spazio e senza vincoli di tempo, perciô non ha bisogno di spiegazioni. Per questo, arriva diretta alle emozioni che ci permettono di sentire un luogo domestico e privato. Si offre immediatamente corne "un oggetto che arreda e riscalda", contemporaneamente garantendo con successo il miglior apporto funzionale. Con la propria personalità, Scaletta puô arredare qualsiasi ambiente della casa aggiungendovi una speciale qualité, senza perô interferire con l'arredo esistente grazie all'autonomia formale di cui è dotato, ma consentendo di attingere all'immaginario collettivo di ogni cultura. È un radiatore che parla tutte le lingue e arricchisce enormemente la collezione Elements di Tubes.