首页> 外文期刊>Domus >MARINA DI PRAIA E SENTIERO TERRAMARE
【24h】

MARINA DI PRAIA E SENTIERO TERRAMARE

机译:玛丽娜·迪普拉亚和TERRAMARE路径

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
       

摘要

Nell'incantevole sito di Praiano, sulla costiera amalfitana, la sistemazione di un vecchio sentiero scavato nella roccia negli anni Cinquanta diventa per l'architetto il pretesto per riconfigurare l'intera marina. L'intervento riesce a mediare sapientemente natura e artificio senza rinunciare al nuovo, che viene qui usato soprattutto per rimettere in opera quello che c'è. La costiera amalfitana, versante meridionale dell'opposta penisola sorrentina, si è configurata nel tempo come un paesaggio 'anticlassico', ovvero come un ambiente aspro, caratterizzato geograficamente da una sequenza di alte montagne e bassi promontori ritmati da profonde valli, perpendicolari alla linea di costa, scavate dalla millenaria erosione dei torrenti discendenti dai retrostanti Monti Lattari. E un paesaggio mediterraneo segnato da una tradizione costruttiva tendente a razionalizzare e addomesticare, per il tramite dell'infrastruttura e dell'architettura, le asperità orografiche del territorio.
机译:在阿马尔菲(Amalfi)海岸普拉亚诺(Praiano)迷人的地方,1950年代在岩石上刻出的一条古老小路的布置成为建筑师重新配置整个码头的借口。干预巧妙地调解了自然和人为手段,而又没有放弃新事物,而在这里,新事物首先被用来恢复存在的事物。索伦托半岛对面的南侧的阿马尔菲海岸,随着时间的流逝已被配置为“反古典”景观,即严酷的环境,其地理特征是一连串的高山和低谷,深谷点缀其间,垂直于海岸,由拉塔里山脉后方的溪流对河水的千年侵蚀侵蚀而成。以建设性传统为特征的地中海景观,倾向于通过基础设施和建筑来合理化和驯服该领土的地形。

著录项

  • 来源
    《Domus》 |2014年第978期|88-95|共8页
  • 作者

    Paolo Giordano;

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 ita
  • 中图分类
  • 关键词

  • 入库时间 2022-08-18 01:02:32

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号