首页> 外文期刊>Domus >TWENTY YEARS LATER
【24h】

TWENTY YEARS LATER

机译:二十年后

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
       

摘要

It's 1911, and the oldest of the youngsters of the Modern movement is getting ready for a trip to the Orient at 24 years of age. Le Corbusier's voyage was going to be without excess, without hitches, without error - a perfectly scientific and self-contained trip. Although undertaken without the easily justifiable indulgence toward distraction and flanerie that is characteristic of a young man's initiation travel, it was to be a perfectly modern trip. Could he not have limited himself to X-raying his own continent of Europe? No. Scouring through exotic territory far removed from architectural reasoning was what Le Corbusier needed to determine the invariables that would give this discipline its structuralist theory for the 20th century. Before Claude Levi-Strauss had even begun conducting his fieldwork, Le Corbusier was immersed in the savage architectural thinking that was to give him the very sense of modernity to come.
机译:这是1911年,现代运动中年龄最大的年轻人正在准备24岁的东方之行。勒·柯布西耶(Le Corbusier)的航行将没有多余,没有障碍,没有错误-这是一次完全科学且自成体系的旅行。尽管在进行这项旅行时并没有像年轻人初次出行那样容易地放纵自己的注意力和注意力,但那绝对是一次完美的现代旅行。他是否可以不对自己的欧洲大陆进行X射线检查?不需要。从勒索布西耶(Le Corbusier)的角度出发,穿越异国情调的范围是确定建筑学20世纪结构主义理论的不变性所需要的。在克劳德·列维·斯特劳斯(Claude Levi-Strauss)甚至没有开始进行野外工作之前,勒·柯布西耶(Le Corbusier)都沉浸在野蛮的建筑思想中,这给了他现代感。

著录项

  • 来源
    《Domus》 |2015年第990期|118-119|共2页
  • 作者

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 eng
  • 中图分类
  • 关键词

  • 入库时间 2022-08-18 01:02:16

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号