La luce al servizio dell'arte

摘要

Affidato interamente a sorgenti LED, il progetto illuminotecnico del nuovo Museo degli Innocenti a Firenze è stato sviluppato da Zumtobel in stretta collaborazione con Ipostudio. Il passaggio ai LED oltre ad abbassare i consumi dell'85% garantisce una luce con un'elevata resa dei colori in tutti i toni del bianco. Nella Pinacoteca, ogni opera è illuminata in maniera morbida e puntuale: i quadri più grandi con proiettori a sei metri di altezza, dotati di ottiche ad hoc per calzare sulla sagoma delle opere ed evitare riflessi e abbagliamenti. Per la stanza con l'Adorazione dei Magi del Ghirlandaio (a destra) la luce è stata pensata per dare forza al cannocchiale percettivo che inquadra l'opera. Due le tonalità di bianco miscelate in modo morbido: un gradiente più freddo nella parte superiore, che si scalda man mano che si scende verso il basso.%Using only LED, the lighting design for the new Museo degli Innocenti in Florence was developed by Zumtobel in close collaboration with Ipostudio. In addition to an 85% drop in energy use, LED lighting ensures top quality in all shades of white. In the Picture Gallery, each work is lit softly and precisely: larger paintings with projectors (6 m tall) and ad hoc lenses to perfectly outline the works and avoid shininess and reflection. For the room hosting the Adoration of the Magi by Ghirlandaio (right) the lighting emphasises the way we perceive the work. Two softly blended shades of white: a colder gradient at the top, which becomes softer as the eye descends.