Invitandoci a dubitare di ciò che vediamo, le spettacolari installazioni dell'artista argentino Leandro Erlich sono una sfida continua al modo in cui osserviamo le cose. Qualche esempio: una barca che galleggia senz'acqua; uomini, donne e bambini appesi ai cornicioni di un edificio vittoriano; visitatori che camminano, asciutti, all'interno di una piscina colma d'acqua. Classe 1973, originario di Buenos Aires, Elrich è ora al centro di una grande retrospettiva al Mori Art Museum di Tokyo ("Leandro Erlich: Seeing and Believing", fino al 1.4.2018) che raccoglie un percorso lungo 24 anni. "Spero che questa mostra aiuti le persone a realizzare come le nostre azioni inconsce danno forma ai nostri comportamenti e come le immagini stereotipate persistono oltre ciò che percepiamo. Credo che possa essere il catalizzatore di uno sguardo nuovo che ci invita a domandarci: esiste più di una realtà?".
展开▼
机译:令我们怀疑我们看到的是什么,阿根廷艺术家莱昂德罗·埃利希(Leandro Erlich)的壮观装置对我们观察事物的方式不断提出挑战。例如:无水漂浮的船;悬挂在维多利亚式建筑檐口上的男人,妇女和儿童;访客走在充满水的游泳池里干。埃尔里希(Elrich)出生于1973年,最初来自布宜诺斯艾利斯,如今已成为东京森美术馆(“ Leandro Erlich:Seeing and Believing”,直到1.4.2018)的一次大型回顾展的中心,该回顾展历时24年。 “我希望这次展览能帮助人们认识到我们的潜意识行为如何塑造我们的行为,以及刻板印象如何超越我们的感知。我相信这可以成为催生新面貌的催化剂,吸引我们自问:现实吗?
展开▼