Vecchi edifici, ruoli futuri

摘要

Il riutilizzo flessibile e innovativo di vecchi edifici potrebbe sembrare cosa banale o addirittura insignificante per i lettori europei, ma nel contesto nordamericano tali progetti rimangono ancora molto rari. Forse è a causa dell'eredità della nostra mentalità di frontiera - alzare la posta in gioco e andare avanti -, ma la posizione generalizzata di molte amministrazioni locali, organizzazioni e investitori commerciali è considerare le costruzioni in disuso come ostacoli ai nuovi insediamenti, oppure costosi fardelli da demolire o abbandonare. Interi quartieri e città sono in rovina, vittime della deindustrializzazione, dei cambiamenti demografici e di un'immaginazione limitata. Questi luoghi mi scorrono davanti agli occhi quando da Manhattan, tutte le settimane, raggiungo in treno New Haven, nel Connecticut, un tragitto breve che da tuttavia un'idea dell'entità di questo sperpero di spazio e risorse.