首页> 外文期刊>杭州师范大学学报(社会科学版) >中国新文学第一部'完全忏悔'之作——再论《古船》
【24h】

中国新文学第一部'完全忏悔'之作——再论《古船》

机译:中国新文学第一部"完全忏悔"之作——再论《古船》

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
       

摘要

《古船》是一部反思之作,以家族之间的恩怨沉浮及附于其上的阶级斗争反映时代的演变,古老的洼狸镇四十余年的历史是中国当代的缩影.但《古船》更是一部忏悔之作,而且是中国新文学第一部"完全忏悔"之作.所谓"完全忏悔",是指忏悔者走完了忏悔全程:由知罪、归罪到负罪、赎罪再到人性新生、灵魂复活.身负家族原罪和阶级原罪的民间贵族之子抱朴主动忏悔赎罪,并将"人之罪"转化为"我之罪",最终告别了"旧我"而跃入"新我"之境.而文学评论中经常提及的忏悔者见素和四爷爷,严格地说,他们不是真正的忏悔形象.前者知罪认罪里隐含着"复仇而不得"的无奈之感,后者的忏悔是根据民间伦理准则而有选择性的领罪.
机译:《古船》是一部反思之作,以家族之间的恩怨沉浮及附于其上的阶级斗争反映时代的演变,古老的洼狸镇四十余年的历史是中国当代的缩影.但《古船》更是一部忏悔之作,而且是中国新文学第一部"完全忏悔"之作.所谓"完全忏悔",是指忏悔者走完了忏悔全程:由知罪、归罪到负罪、赎罪再到人性新生、灵魂复活.身负家族原罪和阶级原罪的民间贵族之子抱朴主动忏悔赎罪,并将"人之罪"转化为"我之罪",最终告别了"旧我"而跃入"新我"之境.而文学评论中经常提及的忏悔者见素和四爷爷,严格地说,他们不是真正的忏悔形象.前者知罪认罪里隐含着"复仇而不得"的无奈之感,后者的忏悔是根据民间伦理准则而有选择性的领罪.

著录项

获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号