、<辞海>、<中文大辞典>等对民族'和亲'全都作了相应的错误'/> 论汉代的民族'和亲'并非民族间的政治联姻--释两汉时期民族'和亲'之含义
首页> 外文期刊>新华文摘 >论汉代的民族'和亲'并非民族间的政治联姻--释两汉时期民族'和亲'之含义
【24h】

论汉代的民族'和亲'并非民族间的政治联姻--释两汉时期民族'和亲'之含义

机译:论汉代的民族"和亲"并非民族间的政治联姻--释两汉时期民族"和亲"之含义

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
       

摘要

@@ 长期以来,学术界在述及汉代的民族"和亲"时,存在着一个概念上的误区,即把"和亲"与"结亲"相混淆.有些学者在看到汉代出嫁几位公主于少数民族后,就对汉代民族"和亲"的含义产生了误解,把民族"和亲"与民族政治联姻混成了一事,以为民族"和亲"在汉代就是民族政治联姻的代名诃.学者们的看法似乎也影响到了工具书的编纂,一些常用工具书如<辞源>、<辞海>、<中文大辞典>等对民族"和亲"全都作了相应的错误诠释.其实,汉代民族"和亲"的主旨是实现和平."和亲"之"亲",意为亲近、亲附、亲善,并不包含婚姻的意思.将汉代的民族"和亲"视为民族"结亲"即民族政治联姻,是对汉代史实的一大误解,应当予以纠正.
机译:@@ 长期以来,学术界在述及汉代的民族"和亲"时,存在着一个概念上的误区,即把"和亲"与"结亲"相混淆.有些学者在看到汉代出嫁几位公主于少数民族后,就对汉代民族"和亲"的含义产生了误解,把民族"和亲"与民族政治联姻混成了一事,以为民族"和亲"在汉代就是民族政治联姻的代名诃.学者们的看法似乎也影响到了工具书的编纂,一些常用工具书如<辞源>、<辞海>、<中文大辞典>等对民族"和亲"全都作了相应的错误诠释.其实,汉代民族"和亲"的主旨是实现和平."和亲"之"亲",意为亲近、亲附、亲善,并不包含婚姻的意思.将汉代的民族"和亲"视为民族"结亲"即民族政治联姻,是对汉代史实的一大误解,应当予以纠正.

著录项

  • 来源
    《新华文摘》 |2004年第003期|52-54|共3页
  • 作者

    葛亮;

  • 作者单位

    天津师范大学历史文化学院;

  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 chi
  • 中图分类 中国史;
  • 关键词

  • 入库时间 2022-08-18 23:12:05

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号