首页> 外文期刊>Deutsches Aerzteblatt. Ausgabe A: aerztliche Mitteilungen >Neuralrohrdefekte: Erschreckende RBC-Folatwerte
【24h】

Neuralrohrdefekte: Erschreckende RBC-Folatwerte

机译:神经管缺陷:可怕的红细胞叶酸水平

获取原文
获取外文期刊封面目录资料

摘要

Die Supplementation von wasserl?slichen Vitaminen ist im allgemeinen ungef?hrlich. Assoziationsstudien sind oft irreführend ( 1 ). Eine Metaanalyse aus Norwegen zeigte ein erh?htes Prostatakrebsrisiko bei Verzehr von Folatsupplementen. Bei vielen Patienten, die eine Magenbypassoperation erhalten, ist eine Supplementation von Mikron?hrstoffen und diversen Vitaminen einschlie?lich Folat notwendig. Des Weiteren besteht bei vielen Patienten mit Diabetes mellitus, insbesondere unter Metformintherapie, und ?lteren Leuten ein Vitamin-B12-Mangel, manchmal trotz im sogenannten ?Normalbereich“ gemessener Serumspiegel. Die Metaboliten Methylmalons?ure und Homozystein k?nnen bei Vitamin-B12- und bei Fols?uremangel erh?ht sein ( 2 ). Sollte Folat bei nicht korrigiertem Vitamin-B12-Mangel appliziert werden, k?nnen sich neurologische und h?matologische Probleme ergeben. Dabei gilt es, auch die Blut-Hirn-Schranke zu beachten und einen verz?gerten Behandlungseffekt zu erwarten. Die Messung von Serumfolat kann einen initialen Mangel anzeigen vor Eintritt eines drohenden Mangels in diversen Geweben, der sich dann in einer Reduktion von RBC-Folat zeigt. Der niedrige RBC-Folatwert bei deutschen Frauen im geb?rf?higen Alter ist erschreckend und man sollte sicher die Frage stellen, wie viele Frauen in Nordamerika, die Mehl und Nudeln verzehren mit Anreicherung von Folat, einen Nachteil davon hatten. Zu bedenken bleibt, dass sogenannte Nahrungserg?nzungsmittel oft keiner strikten Kontrolle unterliegen und daher nicht immer das drin ist, was draufsteht ( 3 , 4 ). ... Vielleicht sollte die kombinierte Einnahme von Vitamin B12 und Folat diskutiert werden, falls der Vitamin B12-Spiegel im Serum 400 pmol/L ist oder der Holo-Transcobalaminspiegel 35 pmol/L bei gleichzeitig niedrig gemessenem Serumfolat.
机译:补充水溶性维生素通常是安全的。关联研究通常会产生误导(1)。来自挪威的一项荟萃​​分析显示,食用叶酸补充剂会增加患前列腺癌的风险。许多接受胃旁路手术的患者需要补充微量营养素和各种维生素,包括叶酸。此外,尽管血清水平在所谓的“正常范围”内,但许多糖尿病患者,尤其是接受二甲双胍治疗的糖尿病患者和老年人,维生素B12缺乏症。维生素B12和叶酸缺乏时可增加代谢产物甲基丙二酸和高半胱氨酸(2)。如果在未纠正维生素B12缺乏症的情况下服用叶酸,可能会引起神经和血液学问题。重要的是要考虑血脑屏障并期待延迟的治疗效果。血清叶酸的测定可以表明在各种组织中即将发生的缺陷之前的初始缺陷,然后其自身表现为RBC叶酸的减少。德国育龄妇女的红细胞叶酸含量低令人恐惧,肯定应该问一个问题:北美有多少妇女食用强化了叶酸的面粉和面条,这是不利的。应该牢记的是,所谓的食品补充剂通常不受严格的控制,因此并不总是将所写的内容包括在内(3、4)。 ...如果血清中的叶酸水平低,如果血清中的维生素B12水平<400 pmol / L或全反式钴胺素水平<35 pmol / L,也许应该讨论维生素B12和叶酸的联合摄入。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号