首页> 外文期刊>SAGE Open >Suggested Spelling Reform in Educated Nigerian English (ENE): Who Bells the Cat?
【24h】

Suggested Spelling Reform in Educated Nigerian English (ENE): Who Bells the Cat?

机译:建议对受过教育的尼日利亚英语(ENE)进行拼写改革:谁在逗猫?

获取原文
       

摘要

Written English is one area in which Nigerian linguists and grammarians do not accommodate variations of spelling for any sociolinguistic reason, even though they at times misspell or forget the spelling of some confusing words. Most people agree that English spelling system is problematic and therefore needs urgent reform, but who bells the cat? This article examines the English spelling system against the backdrop of Educated Nigerian English and the concept of nativization, stressing the need for reform or nativized spelling in Nigerian English. Questionnaires, library research, and the Internet were used to gather data for this study. The qualitative approach has been adopted in the main for the interpretation of data. The educated Nigerians studied admit that the English spelling system is in part so confusing that they misspell words at times. Therefore, they support the reform or nativization of English spelling. Consequently, this article presents and illustrates proposed reformed spelling by deleting redundant letters, unnecessary clusters of letters, dropping useless silent letters, regularizing digraph, and spelling compound words in one form only. These changes will enhance spelling skills, teaching, reading, and writing in English as a Second Language.
机译:英语书面语是尼日利亚语言学家和语法学家出于任何社会语言学原因而无法接受拼写变化的一个领域,即使他们有时会拼写错误或忘记一些令人困惑的单词的拼写。大多数人都同意英语拼写系统存在问题,因此需要紧急改革,但是谁来招惹猫呢?本文在受过教育的尼日利亚英语和本土化概念的背景下考察了英语拼写系统,强调了尼日利亚英语需要进行改革或本土化的拼写。问卷,图书馆研究和互联网被用来收集这项研究的数据。数据解释主要采用定性方法。受过教育的尼日利亚人承认,英语拼写系统在某种程度上是如此令人困惑,以至于他们有时会拼错单词。因此,他们支持英语拼写的改革或本土化。因此,本文通过删除冗余字母,不必要的字母簇,删除无用的无声字母,正则图和仅以一种形式对复合词进行拼写,提出并说明了建议的经过重新拼写的拼写。这些变化将增强英语作为第二语言的拼写技能,教学,阅读和写作。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号