DE LAS CIUDADANíAS FORMALES A LAS VINDICACIONES SOCIALES POR EL DERECHO AL AGUA EN LA CIUDAD: RELACIONES COMPLEJAS ENTRE AGUA, HáBITAT Y CIUDAD↓DAS CIDADANIAS FORMALES AS REIVINDICA??ES SOCIAIS PELO DIREITO à áGUA NA CIDADE: RELA??ES COMPLEXAS ENTRE áGUA, HABITAT E A CIDADE

摘要

El presente artículo de revisión es el resultado de la investigación titulada "Prácticas sociales del agua en Bogotá. Tras la adversa cultura del agua y los estilos de vida bogotanos (1850-1888)". En este texto se encontrará una revisión conceptual a la problemática sobre los usos sociales del agua en torno a las categorías hábitat y significaciones del agua en la ciudad. El despliegue de estos conceptos propone una metodología basada en el análisis documental dirigida a la rehistorización de las prácticas de los bogotanos en torno a los usos sociales del agua, de la higiene y de sus costumbres con relación a la ciudadanía y al discurso de la civilización.↓Este artigo recolhe os primeiros avan?os de pesquisa intitulado "Práticas sociais da água em Bogotá. Após a cultura adversa da água e os estilos de vida de Bogotá (1850-1888)". Aqui é feita inicialmente uma revis?o conceitual para a abordagem dos usos sociais da agua em torno das categorias de habitats e os significados da água na cidade, categorías fundamentais que ser?o usados para rastrear, juntamente com uma metodologia de análise documental dos relatos de viajantes estrangeiros no século XIX, as práticas dos bogotanos desta época sobre os usos sociais da agua, higiene e seus hábitos em rela??o a cidadania e ao o discurso da civiliza??o.