...
首页> 外文期刊>Retina Today >Retina Today - A Suture Technique for Leaking Sclerotomies (July/August 2012)
【24h】

Retina Today - A Suture Technique for Leaking Sclerotomies (July/August 2012)

机译:今日视网膜-一种用于硬膜外漏的缝合技术(2012年7月/八月)

获取原文

摘要

Twenty-three- and 25-gauge trocar/cannula systems are misleadingly called sutureless vitrectomy systems, thereby pressuring surgeons to remain a??suturelessa?? even if a sclerotomy shows evidence of leakage at the end of surgery. Another factor that may make a surgeon resistant to suturing sclerotomies is the concern of postoperative patient discomfort caused by suture knots. In addition to the irritation caused by the suture itself, potential suture granuloma formation may further decrease a surgeona??s willingness to use stitches. Several techniques have been developed in response to this resistance to sclerotomy suturing, including the recently described cauterization of the sclerotomy site,1 releasable sutures,2 and tissue glue and polyethylene glycol-based hydrogel bandages. 3,4 However, all of these techniques have disadvantages that prevent their widespread use. For example, one disadvantage of the releasable suture technique is that it may expose the scleral tunnel to conjunctival flora when one of the suture ends passes from the conjunctiva into the sclera while releasing the stitch on postoperative day 1. The disadvantages of using different types of tissue glues include cost, patient discomfort, and the theoretical risk of anaphylaxis.3 Cauterization of sclerotomies may cause scarring of the scleral tissue, which can lead to postoperative complications that are comparable to, if not more severe than, those associated with conventional suturing techniques, such as astigmatism or discomfort due to uneven ocular surface. Another disadvantage of the cauterization technique is that it causes shrinkage of the scleral tissue and makes further rescue suturing impossible if the leak is not properly sealed. This article describes a modified suture technique that enables complete sclerotomy closure without causing increased patient discomfort due to suture irritation. Surgical Technique Transconjunctival vitrectomy is performed with a 23-gauge Synergetics One-Step sutureless trocar/cannula system. The conjunctiva is grasped with Colibri forceps (Katena Products, Inc.), inferior and further from the limbus from the intended sclerotomy site, and pulled toward the limbus. The sclerotomy sites are measured (4 mm for phakic eyes and 3.5 mm for pseudophakic eyes), and a trocar is inserted in a 30??-angled fashion (ie, the conjunctival opening always inferior and further from the sclerotomy site). In addition to displacing the conjunctiva, use of the Colibri forceps also stabilizes the eye during trocar insertion. Standard vitrectomy is performed, and when the surgery is completed, a light pipe or flute needle is used to guide the cannula out following the trocar entry direction. The light pipe or flute needle is then withdrawn, with the forceps gently compressing the conjunctiva overlying the sclerotomy. A cotton swab is used to massage the sclerotomies as soon as the forceps are released. The sclerotomy wound was checked for any signs of leakage. One effective way of exposing minute leakage is to splash saline over the sclerotomies; if the eye is filled with air or gas, bubbling (which signifies leakage) will be evident. Once any degree of leakage is noted at this stage, we proceed with sclerotomy suturing. Westcott scissors are used to extend the initial conjunctival opening (inferior and further from limbus) at a radial fashion to 3 mm. The Tenon capsule underneath the opening is bluntly dissected toward the sclerotomy site (Figure 1). Colibri forceps are used to displace the conjunctiva and expose the sclerotomy entry site, and 8-0 polyglactin is used to suture the sclerotomy in 3:1:1 fashion (Figure 2). The end of the suture is trimmed to 1-mm long. The conjunctiva is gently displaced to cover the suture, and no conjunctival suturing was performed (Figures 3 and 4). Subconjuntival betamethasone injections are administered around the conjuncti
机译:23号和25号套管针/套管系统被误认为是无缝合玻璃体切除术系统,从而迫使外科医生保持“无缝合”状态。即使硬化手术在手术结束时显示出渗漏迹象。可能使外科医生对缝合硬化术产生抗性的另一个因素是由于缝合线结引起的术后患者不适感。除了由缝合线本身引起的刺激外,潜在的缝合肉芽肿的形成还可能进一步降低外科医生使用缝合针的意愿。针对这种对硬化缝合的抵抗性,已经开发了几种技术,包括最近描述的硬化部位的烧灼,1可释放的缝合线2,组织胶和基于聚乙二醇的水凝胶绷带。 3,4但是,所有这些技术都具有阻止其广泛使用的缺点。例如,可释放缝线技术的一个缺点是,当其中一根缝线末端从结膜进入巩膜而在术后第1天释放针时,它可能使巩膜隧道暴露于结膜菌群。组织胶粘剂包括费用,患者不适和理论上的过敏反应风险。3硬膜切开术的灼烧可能会导致巩膜组织结疤,这可能导致术后并发症,如果不比与传统缝合技术相比更严重的话。 ,例如由于不均匀的眼表而引起的散光或不适。烧灼技术的另一个缺点是,如果泄漏未正确密封,它会导致巩膜组织收缩,并且无法进行进一步的抢救缝合。本文介绍了一种改良的缝合技术,该技术可实现完全的巩膜切开术闭合,而不会因缝合线刺激而增加患者不适感。手术技术经结膜玻璃体切除术是使用23规格的Synergetics单步无缝合套管针/套管系统进行的。用Colibri镊子(Katena Products,Inc.)抓取结膜,将其从巩膜切开处的下缘向下移至角膜缘,然后拉向角膜缘。测量巩膜切开术部位(有晶状体眼为4 mm,假晶状体眼为3.5 mm),并以30°角插入套管针(即结膜开口始终位于巩膜切开术部位下方,并远离巩膜切开术部位)。除了移位结膜外,在插入套管针期间,使用Colibri钳还可以稳定眼睛。执行标准的玻璃体切除术,并且在手术完成后,使用一根光导管或长笛针将套管沿着套管针进入的方向引出。然后拔出光导管或长笛针,用镊子轻压覆盖在巩膜切开术上的结膜。松开镊子后,用棉签按摩硬膜切开术。检查硬化切口是否有渗漏迹象。暴露微小渗漏的一种有效方法是将盐水撒在硬膜切开术上。如果眼睛充满空气或气体,则会明显冒泡(表示泄漏)。一旦在此阶段发现任何程度的渗漏,我们便进行硬化切开缝合。使用Westcott剪刀以径向方式将最初的结膜开口(下缘及距角膜缘的距离)延长至3 mm。开口下方的Tenon胶囊朝硬化切开部位直截了当地解剖(图1)。 Colibri钳用于置换结膜并暴露硬化切开术的进入部位,而8-0聚凝乳蛋白用于以3:1:1方式缝合硬化切开术(图2)。缝合线的末端被修整为1毫米长。轻轻地将结膜移位以覆盖缝合线,并且不进行结膜缝合(图3和4)。结膜周围注射结膜下倍他米松

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号