首页> 外文期刊>Global Media and China >Hero is Back- The rising of Chinese audiences: The demonstration of SHI in popularizing a Chinese animation:
【24h】

Hero is Back- The rising of Chinese audiences: The demonstration of SHI in popularizing a Chinese animation:

机译:英雄回来了-中国观众的兴起:SHI在推广中国动画中的示范:

获取原文
       

摘要

This article studies how Chinese audiences’ participation contributes to a new all-time animation box-office champ, “Monkey King: Hero is Back,” and how such participation may contribute to facilitating a richer and more varied cultural life in China in the future. This made-in-China animation film snatched the throne from DreamWorks Animation’s “Kung Fu Panda 2” by breaking the latter’s 4-year record (617?million RMB) after announcing its box-office sale had exceeded 800?million RMB on 4 August. The significance of the animation is approved by a seminar held by the Publicity Department of the Central Committee of the Communist Party of China and State Administration of Radio, Film, and Television, naming it “the milestone of domestic animation film production” on 4 August. The legend of the animation is an exemplification of the enthusiasm of Chinese audiences, who identify themselves not only as fans but also followers and cheerleaders of the film. They self-addressed themselves as zi lai shui (literally means tap-water, 自来水), figuratively means the Internet mercenaries willing to advertise the film on social media at their own expense. Drawing on the literature of power and influence, fans of “Monkey King: Hero is Back” will be interviewed and their online activities and comments will be analyzed to find out (1) how the scattered audience members built a united identification online and (2) how such spontaneous but also well-organized Internet aggregation turns into SHI (overwhelming with numerical strength, social capital, and influence) and further empowers the Chinese audiences in an era in which social media prosper in China.
机译:本文研究了中国观众的参与如何为新的历史动画票房冠军“猴子王:英雄归来”做出贡献,以及这种参与如何在将来促进中国更丰富和更多样化的文化生活。这部由中国制造的动画电影在8月4日宣布票房收入超过8亿元人民币之后,打破了梦工厂动画公司的《功夫熊猫2》,打破了该唱片的4年记录(6.17亿元人民币),夺得了王座地位。 。该动画的重要性已得到中共中央宣传部和国家广播电影电视总局举办的研讨会的认可,该研讨会于8月4日将其命名为“国产动画电影制作的里程碑”。 。动画的传奇故事充分体现了中国观众的热情,他们不仅把自己标识为电影的粉丝,而且是电影的追随者和啦啦队长。他们自称是“自来水”(zi lai shui),意味互联网雇佣兵愿意自费在社交媒体上做广告。借助权力和影响力的文献,将采访“猴子王:英雄归来”的粉丝,并对他们的在线活动和评论进行分析,以找出(1)分散的听众如何在网上建立统一的身份证明;以及(2) )这种自发但又井井有条的互联网聚合如何演变成SHI(以数字实力,社会资本和影响力压倒一切),并在当今中国社交媒体蓬勃发展的时代进一步增强了中国观众的力量。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号