Twitter, King Lear, and the Freedom of Speech, by John Curtis, and Judicial Allusion as Ornament: A Response to John Curtis’s, ‘Twitter, King Lear, and the Freedom of Speech’ by Professor Gary Watt

摘要

On 27 July 2012, in his judgment following ‘The Twitter Joke Trial’, the Lord Chief Justice of England & Wales quoted from King Lear (Folio). The trial was the first time a British Court had considered the use of Twitter in the context of a bomb hoax. The judgment was hailed as ‘a victory for common sense’, reversing decisions of two lower courts. It now provides authority against similar prosecutions. This paper argues that the use of a four-hundred-year-old Shakespearean text in negotiating modern legal principles is of considerable cultural significance – both through using the familiar to respond to the new – and by invoking Shakespeare’s voice within the powerful social mechanism of the law courts. It also considers the advantages and disadvantages of literary allusions within legal proceedings, contrasting these two widely reported judgments.