...
首页> 外文期刊>DBZ: Deutsche BauZeitschrift >Drehzahlgeregelte Druckerhöhungsanlage: Hohe Flexibilität bei der Realisierung von Feuerlöschanlagen
【24h】

Drehzahlgeregelte Druckerhöhungsanlage: Hohe Flexibilität bei der Realisierung von Feuerlöschanlagen

机译:速度控制压力增加系统:灭火系统实现的高度灵活性

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

Druckerhöhungsanlagen in Feuerlöschanlagen sorgen dafür, dass an den Schlauchanschlussstellen bzw. Wandhydranten eines Gebäudes ausreichend Löschwasser bereitgestellt wird. Über eine Pumpe erhöht die Anlage den Druck in der Löschwasserleitung auf den geforderten Fließdruck. Dabei werden trotz aller aktuellen Entwicklungen in der Antriebstechnik nach wie vor Schütze zur Schaltung der Pumpen eingesetzt. „Die Branche ist sehr konservativ was neue Technologien betrifft", so Lars Biskupek, Bereichsleiter Feuerschutz bei der Alfred Schneider GmbH, Hersteller von Feuerschutzschränken und Produkten der Löschwassertechnik. „Man ist erst prinzipiell kritisch ge- genüber elektronischen Systemen eingestellt, da Einschränkungen bei der Zuverlässigkeit im Notfall befürchtet werden." Doch die traditionelle Bauweise birgt Nachteile in sich: Zum einen können über Schütze geschaltete Löschwassersysteme nur eine bestimmte Drehzahl fahren, so dass die Leistung bzw. der Druck der Pumpe nicht variiert werden kann. Das ist bei „einfachen" Löscheinrichtungen ausreichend. Der Aufbau mit Schützen wird jedoch kompliziert, wenn an eine Löschwasserleitung verschiedene Löscheinrichtungen angeschlossen werden, die jeweils andere Drücke benötigen.
机译:灭火系统中的压力升压系统确保在建筑物的软管连接点或壁消除物处提供足够的灭火水。关于泵,系统在所需流量压力下增加灭火水线中的压力。尽管驱动技术的所有目前的发展,但接触器仍然用于切换泵。 “该行业非常保守新技术,”Alfred Schneider GmbH,防火柜制造商和灭火水技术制造商的火灾保护部门。紧急情况下担心对可靠性的限制。“但传统的施工本身是缺点:一方面,一方面,切换灭火水系统只能驱动一定的速度,从而可以不变地驱动泵的功率或压力。这是“简单”焊接方向的。然而,当各种吸引器连接到灭火水管时,具有保护器的结构复杂化,该管道各自需要其他压力。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号