首页> 外文期刊>Contemporary Music Review >Beyond Boundaries: Dutilleux's Foreign Leavening
【24h】

Beyond Boundaries: Dutilleux's Foreign Leavening

机译:超越边界:Dutilleux的外国狂欢

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
       

摘要

Dutilleux's music is inevitably considered within a French context and is frequently programmed alongside Debussy and Ravel; indeed, he is a direct link to this tradition, having met Ravel in the 1930s. Yet, Dutilleux is suspicious about always being described as a quintessentially French composer and likes to borrow André Gide's expression of ‘foreign leavening’—le levain de l'étranger—to emphasise the importance of non-French influences in his music, these having provided the catalyst for compositional self-questioning that ultimately forged his own creative identity. This essay investigates the sources of Dutilleux's ‘foreign leavening’, which he has identified to include composers from Central and Eastern Europe, notably Bartók, Berg, Schoenberg and Lutosławski. In this way, Dutilleux is placed in a broader European context to reveal that his music interacts with the international mainstream.View full textDownload full textKeywordsDutilleux, Frenchness, Foreign Influences, Central and Eastern European Composers, Bartók, Berg, Schoenberg, LutosławskiRelated var addthis_config = { ui_cobrand: "Taylor & Francis Online", services_compact: "citeulike,netvibes,twitter,technorati,delicious,linkedin,facebook,stumbleupon,digg,google,more", pubid: "ra-4dff56cd6bb1830b" }; Add to shortlist Link Permalink http://dx.doi.org/10.1080/07494467.2010.589123
机译:Dutilleux的音乐不可避免地在法国背景下被考虑,并且经常与Debussy和Ravel一起编程;的确,他是19-30年代认识拉威尔(Ravel)的这一传统的直接纽带。然而,多蒂勒(Dutilleux)对总是被描述为典型的法国作曲家表示怀疑,并喜欢借用安德烈·吉德(AndréGide)的“外国发酵”-“ le levain de l'tranger”一词来强调非法语的重要性。法国人在他的音乐中的影响力,为作曲自我质疑提供了催化剂,最终形成了他自己的创造力。本文调查了多特勒克斯的“外国酵”的来源,他发现其中包括中欧和东欧的作曲家,尤其是巴托克,伯格,肖恩贝格和卢托萨夫斯基。通过这种方式,Dutilleux被置于更广阔的欧洲背景中,以揭示他的音乐与国际主流互动。查看全文下载全文关键词addthis_config = {ui_cobrand:“泰勒和弗朗西斯在线”,servicescompact:“ citeulike,netvibes,twitter,technorati,delicious,linkedin,facebook,stumbleupon,digg,google,更多”,发布:“ ra-4dff56cd6bb1830b”};添加到候选列表链接永久链接http://dx.doi.org/10.1080/07494467.2010.589123

著录项

  • 来源
    《Contemporary Music Review》 |2010年第5期|p.431-445|共15页
  • 作者

    Caroline Rae;

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 eng
  • 中图分类
  • 关键词

  • 入库时间 2022-08-17 13:08:44

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号