首页> 外文期刊>Container age >AEO:保税·通関の同時認定
【24h】

AEO:保税·通関の同時認定

机译:AEO:同时进行保税和通关证书

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
获取外文期刊封面目录资料

摘要

本年1月25日、神戸税関は神原ロジステイクスに対してAEO通関業者(認定通関業者)の認定書とAEO倉庫業者(特定保税承認者)の承認書を交付した。認定·承認日は1月17日付け。1月25日に神戸税関で行われた交付式で、神戸税関の高木隆税関長から神原ロジスティクスの宮崎裕司社長に認定書·承認書が手渡された。特定保税承認者は倉庫業者を対象としており承認を受けた事業者は蔵置場許可手数料の免除など税関手続きの緩和·簡素化措置を受けられる。保税·通関の同時認定は全国で2例目、神戸税関管内では初となる快挙。同社は認定にあたって「AEO認定事業者として保税業務、輸出入通関業務でのセキュリティ対策とコンプライアンス体制を徹底し、今後もよりー層信頼していただける高品質な物流サービスの提供をめざしていきたい」とコメントしている。周知のように、神原ロジスティクスは中·四国エリアで最大級の規模を誇る福山物流センターを拠点に、通関·国際輸送(NVOCC)·船舶代理店·営業·倉庫·運輪等々幅広く総合物流サービスを展開している。神原ロジスティクスの宮崎社長は、「当社は極めて幅広い品目を扱っていますが、その中でコアと言えるものとして繊維関連製品と造船関連の資·機材があります。現在は蔵置スペース全体の90%以上が埋まっていますが、全社的に収支改善を図るため、業務の抜本的な見直しや地道な新規開拓などを進めています。守備範囲の拡大も懸案課題です。場合によってはM&Aも検討していますが、まずは協業を模索しています。事業運営は安定的に続けることが大切ですので、無理のない範囲で拡販を進める方針です」と語っている。
机译:今年1月25日,神户海关向上原物流公司颁发了AEO海关经纪人证书(授权海关经纪人)和AEO仓库代理人(特定保税批准人)。认证/批准日期为1月17日。在1月25日于神户海关举行的交货仪式上,神户海关海关总监高木隆志(Takashi Takagi)将证书和批准交给了Kanbara Logistics总裁宫崎雄二(Yuji Miyazaki)。指定的保税批准人是针对仓库操作员的,批准的操作员可以采取措施简化和简化海关程序,例如免收仓储许可费。同时进行保税和通关证明是日本的第二起案件,也是神户海关的第一项成就。作为获得AEO认证的企业,该公司表示:“作为获得AEO认证的企业,我们将针对保税,进出口清关工作全面实施安全措施和合规系统,并致力于提供高质量的物流服务,从而赢得进一步的信任。”评论。众所周知,神原物流以中国地区和四国地区最大的福山物流中心为基础,提供清关,国际运输(NVOCC),货运代理,销售,仓库和车轮等广泛的综合物流服务。正在部署。 “我们公司处理的物品种类繁多,但其中的核心是与纤维有关的产品以及与造船有关的材料和设备。目前,已使用了总存储空间的90%以上。但是,为了改善整个公司的收支平衡,我们正在对运营进行严格审查,并稳定发展新业务。扩大国防范围也是一个值得关注的问题,在某些情况下,我们也在考虑并购。首先,我们正在寻求协作。继续稳定的业务运营很重要,因此我们计划在合理的范围内促进销售。”

著录项

  • 来源
    《Container age》 |2017年第600期|64-70|共7页
  • 作者

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 jpn
  • 中图分类
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号