編集後記

摘要

「愚者は経験に学び、賢者は歴史に学ぶ」、ドイツの鉄血宰相ビスマルクによるこの言葉を、一度は耳にしたことがあると思います。一見すると、経験を否定しているような印象ですが、原文を直訳すると、「愚者は自らの経験に学ぶと言うが、私は他人の経験に学ぶことを好む」となるようです。つまり、経験知を否定しているのではなく、自らだけでなく、他人を含む多くの経験から学ぶという姿勢が重要であると説いています。