Technical Note:Lichens as possible agents of sandstone deterioration in Jesuitic ruins of San Ignacio Mini (Misiones Province, Argentina)

摘要

The ruins of San Ignacio Mini, in NE Argentina, Misiones Province, included by the UNESCO in the list of World Heritage in 1984, were built in the 18th century by the Guarani people under the supervision of the Jesuite Congregation. The ruins are located in a tropical weather zone, exposed to extreme conditions of heat and humidity affecting the rocks used in its construction. These rocks are identified as siliceous sandstones, mainly formed by rounded to subrounded clasts, with scarce angulose particles, containing 96% quartz.rnWeather characteristics encourage the growth of vascular plants as well as algae and mosses and other organisms that damage materials. Among these, there are 18 lichen species (belonging to 18 genera), 8 foliose, 3 fruticose and 7 crustose. The damaging action of these lichens has been observed through SEM observations and EDAX microanalysis of rock samples colonized by Caloplaca sp. and Buellia sp.%Incluidas en la lista de Patrimonio Mundial por la UNESCO, las ruinas de San Ignacio Miní, en el NE de Argentina, provincia de Misiones, fueron construidas en el siglo XVIII por pobladores guaraníes supervisados por la Compa?ía de Jesús. Las ruinas se encuentran en una zona de clima tropical, expuestas a condiciones extremas de calor y humedad que alteran a las rocas empleadas en su construcción. Estas rocas se identifican como areniscas silíceas, formadas por clastos redondeados a sub-redon-deados, con escasas partículas angulosas, con un contenido de 96,0% cuarzo.rnLas características del clima favorecen el desarrollo tanto de plantas vasculares como también de musgos, algas y otros organismos capaces de da?ar a los materiales. Entre éstos se incluyen 18 especies de líquenes (pertenecientes a 18 géneros), 8 foliosos, 3 fruticosos y 7 crus-tosos. Las observaciones con SEM y los microanálisis EDE de muestras de roca colonizadas por Caloplaca sp. y Buellia sp sugieren que estos líquenes ejercen una acción negativa sobre la roca.