【24h】

SPAIN

机译:西班牙

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

Industrial output plummeted in June, falling 3.1 % below the level of June 2007, underscoring the weakness which has spread beyond the struggling construction sector. This caused our panel's industrial production forecast to drop significantly this month, to -1.2% in 2008, from the -0.3% figure expected in July. With the slump in the housing market showing no sign of relief (home sales fell by 34% (y-o-y) in May), concerns have grown overthe likelihood of recession in the second half of this year. Consequently, the consensus for GDP growth has fallen furtherthis month, to just 1.4% for 2008.
机译:6月份工业产值暴跌,比2007年6月的水平下降了3.1%,突显了疲软的局面已经蔓延到疲软的建筑行业。这导致我们面板的工业产量预测本月将从7月份预期的-0.3%大幅下降至2008年的-1.2%。由于住房市场的低迷并未显示出缓解的迹象(5月房屋销售同比下降了34%),人们对今年下半年经济衰退的可能性越来越担心。因此,本月国内生产总值增长的共识进一步下降,2008年仅为1.4%。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号