首页> 外文期刊>Consensus Forecasts >Weakness Ahead as GDP Contracts in Q2
【24h】

Weakness Ahead as GDP Contracts in Q2

机译:第二季度国内生产总值合约将疲软

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

The German economy contracted by 0.5% (q-o-q) in Q2 as domestic demand weakened considerably (the figures were released after our survey date). The chancellor, Angela Merkel, had already warned of an inevitable "cleareconomic slowdown" as payback for the first quarter's robust 1.5% (q-o-q) performance. Indeed, the Q1 expansion was boosted by statistical factors which likely depressed the Q2 figure. Consequently, 2008 GDP forecasts have slipped this month, with our panel now predicting 2.0%. The manufacturing sector has continued to weaken, with the purchasing managers index falling further in July following factory output and new orders dropping sharply in June. Producers are struggling with high inflation which has raised production costs and simultaneously eroded consumers' purchasing power. Moreover, exports are faltering, with disappointing external demand leading the huge fall in orders in June which was hindered by the strong Euro and weakening global economy. In the current climate, business and investor confidence has fallen markedly as concerns mount.
机译:由于国内需求显着减弱,德国第二季度经济萎缩了0.5%(季度环比)(数据在我们调查之日后发布)。总理安格拉·默克尔(Angela Merkel)已经警告过不可避免的“明显的经济放缓”,作为第一季度强劲的1.5%(q-o-q)回报的回报。确实,第一季度的增长受到统计因素的推动,而统计因素可能会压低第二季度的数据。因此,本月2008年GDP预测有所下滑,我们的小组现在预测为2.0%。制造业继续疲软,继工厂产量和6月新订单急剧下降之后,7月份采购经理人指数进一步下降。生产者正努力应对高通胀,这提高了生产成本,同时侵蚀了消费者的购买力。此外,出口步履蹒跚,外部需求令人失望,导致6月份订单大幅下降,这受到欧元走强和全球经济疲软的阻碍。在当前形势下,随着担忧的加剧,商业和投资者信心明显下降。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号