【24h】

EURO ZONE

机译:欧元区

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

Despite forward-looking sentiment indicators (see chart, bottom) like the April PMIs for the manufacturing, service and retail sectors rebounding, the economy was mired in recession in Q1. Retail sales fell by 0.6% (m-o-m) in March, while rising unemployment, weak consumerconfidence and tight credit conditions are reining in private consumption. Despite this, the 2009 forecast has stabilised at -0.7%. Industrial output, meanwhile, plunged by 17.6% (y-o-y) in February, while March production indicators in Germany and Spain (among others) continued to tumble. The ECB consequently slashed interest rates by 25 basis points to 1.0% whilst also announcing several "non-conventional" measures to support liquidity in the financial system.
机译:尽管有前瞻性的情绪指标(见下图),如4月份制造业,服务业和零售业的PMI反弹,但第一季度经济陷入衰退。 3月份零售额按月下降0.6%,而失业率上升,消费者信心低迷和信贷条件紧缩正在抑制私人消费。尽管如此,2009年的预测仍稳定在-0.7%。与此同时,2月份工业产值同比下降17.6%,而德国和西班牙(及其他国家)3月份的生产指标继续下滑。因此,欧洲央行将利率下调了25个基点,降至1.0%,同时还宣布了多项“非常规”措施来支持金融体系的流动性。

著录项

  • 来源
    《Consensus Forecasts》 |2009年第5期|18-19|共2页
  • 作者

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 eng
  • 中图分类
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号