【24h】

Germany

机译:德国

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

The full national accounts release shows that consumption contracted for a second consecutive year in 2008 while also falling by 0.1% in Q4 (q-o-q). Investment plunged by a huge 4.9% during the quarter, contracting in the face of slumping external and domestic demand. After the 2.1 % (q-o-q) fall in Q4 GDP, the economy is nowfacing its steepest slump since the Federal Republic was established. External trade proved to be an especially large drag on GDP, with exports falling sharply during the quarter. This is a serious blow to an economy where exports represent over 50% of GDP, much more than the US, Japan or France, and have been relied upon to drive growth in recent years.
机译:完整的国民账户数据显示,2008年消费量连续第二年收缩,第四季度也环比下降0.1%。面对外部和内部需求的下滑,本季度投资大幅下降了4.9%。在第四季度GDP下降2.1%(环比)之后,经济正面临自联邦共和国成立以来最严重的衰退。事实证明,对外贸易对国内生产总值的拖累特别大,出口在本季度急剧下降。这对出口占国内生产总值50%以上的经济构成了严重打击,远超过美国,日本或法国,并且近年来依赖经济来推动增长。

著录项

  • 来源
    《Consensus Forecasts》 |2009年第3期|8-9|共2页
  • 作者

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 eng
  • 中图分类
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号