【24h】

Switzerland

机译:瑞士

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

1. The Swiss economy likely experienced a sharp contraction in Q4, with the purchasing managers' index for manufacturing reaching a record low in November and remaining low in December. Output also recorded a huge drop as exports collapsed in November, with external demand hit by the global recession. This will have a significant effect on GDP in the small, open Swiss economy, our panel expecting a contraction of 0.7%. 2. Inflation dropped significantly in November, to 1.5% (y-o-y) as global commodity prices eased. Consequently, our panel's 2009 inflation forecast has halved this month.
机译:1.瑞士经济可能在第四季度急剧收缩,制造业的采购经理人指数在11月创下历史新低,并在12月保持低位。产量也大幅下降,原因是11月份出口下滑,全球经济衰退打击了外部需求。这将对小型开放的瑞士经济中的GDP产生重大影响,我们的专家组预计这将收缩0.7%。 2.由于全球大宗商品价格下跌,11月份通货膨胀率大幅下降至1.5%(同比)。因此,我们小组的2009年通货膨胀预测本月已减半。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号