【24h】

CANADA

机译:加拿大

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

Following a depressing spate of data releases in July, August proved to be more upbeat. Output-based GDP rebounded from July's 0.1% (m-o-m) fall to advance by 0.3% in the following month, thanks to a broad-based pick-up in both the goods-producing and service industries. A 1.5% monthly surge in oil and gas extraction - coupled with a 0.5% increase in manufacturing following a decline of the same magnitude in July - led the way, as did gains in wholesale trade and construction. Elsewhere, August factory sales registered a 2.0% turnaround (m-o-m) after June's 0.2% fall and July's 1.1% decline. New manufacturing orders were even more upbeat, soaring by 5.3% over July's 4.2% collapse.
机译:在七月份令人沮丧的数据发布之后,八月份被证明是乐观的。基于产出的GDP从7月份的0.1%(月度比上月下降)反弹至下个月增长0.3%,这要归功于商品生产和服务业的广泛回升。石油和天然气开采量每月增长1.5%,7月份下降幅度相同后,制造业增长0.5%,与批发贸易和建筑业的增长一样,都是带动了这一趋势。其他地区,8月工厂销售录得2.0%的环比回升(6月为下降0.2%,7月为1.1%下降)。新的制造业订单更为乐观,较7月份的4.2%暴跌上升了5.3%。

著录项

  • 来源
    《Consensus Forecasts》 |2010年第11期|p.16-17|共2页
  • 作者

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 eng
  • 中图分类
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号