【24h】

ITALY

机译:意大利

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

The Italian economy remained in a fragile state in Q3, expanding by only 0.2% (q-o-q), marking a deceleration from the 0.5% growth rate seen in the previous quarter. News of the slowdown has come on the back of newfound weakness in the manufacturing sector as export demand eased recently. Furthermore, the November PMI for manufacturing edged down from 53.0 in Octoberto 52.0, well below the Euro zone average and indicative of further struggles ahead. Meanwhile, the services sector appears to have received a boost, with the PMI rising from 51.0 in October to 54.4 in November as consumer and retailer confidence rises. This comes despite the unemployment rate escalating from 8.3% in September to 8.6% in October.
机译:意大利经济在第三季度保持脆弱状态,仅增长0.2%(环比),较上一季度的0.5%的增速有所放缓。有关经济增长放缓的消息是由于最近出口需求减少而导致制造业出现新的疲软。此外,11月份制造业PMI从10月份的53.0下降至52.0,远低于欧元区平均水平,预示着未来的进一步挣扎。同时,服务业似乎获得了提振,随着消费者和零售商信心的增强,PMI从10月份的51.0上升至11月份的54.4。尽管失业率从9月份的8.3%上升至10月份的8.6%,但仍是这样。

著录项

  • 来源
    《Consensus Forecasts》 |2010年第12期|p.14-15|共2页
  • 作者

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 eng
  • 中图分类
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号