【24h】

EURO ZONE

机译:欧元区

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

Following the ECB's announcement last month of its Outright Monetary Transactions (OMT) programme, economic data appears to have been little affected. September's composite PMI suggests that the Euro area likely dived deeper into recession in Q3. The index stood at 46.1, firmly in contractionary territory on the back of layoffs and slumping orders. Indeed, unemployment reached 11.4% in August, a new high. Manufacturing activity also shrank. Meanwhile, headline inflation edged up from 2.6% (y-o-y) in August to 2.7% in September, pushed up by high energy prices and indirect tax increases stemming from widespread austerity measures.
机译:欧洲央行上个月宣布其“彻底货币交易”(OMT)计划后,经济数据似乎受到的影响很小。 9月份的综合PMI表明,欧元区可能在第三季度陷入衰退。该指数为46.1,在裁员和订单下降的支撑下,处于紧缩区域。实际上,八月份的失业率达到了11.4%的新高。制造业活动也有所减少。同时,由于高昂的能源价格和广泛的紧缩措施导致的间接税增加,整体通胀率从8月的2.6%(同比)上升至9月的2.7%。

著录项

  • 来源
    《Consensus Forecasts》 |2012年第10期|p.18-19|共2页
  • 作者

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 eng
  • 中图分类
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号