【24h】

EURO ZONE

机译:欧元区

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

The European Commission's (EC) Autumn 2015 forecast (see table, left) confirmed many observers' view that the recovery is ongoing. The EC predicts 1.6% growth for this year and 1.8% next amidst a pronounced emerging-market and trade slowdown. This has hit our industrial outlook. On the upside, the EC pointed out that falling oil prices are helping to bring down headline HICP (it was flat y-o-y in October). Accommodative monetary policy and a competitive euro have also helped. Consumption is supported by gradually ebbing unemployment, which hit 10.8% in September compared with 11.5% one year previously. Retail volumes may have fallen -0.1 % (m-o-m) in September but y-o-y they grew 2.9%. Our panel's consumption forecast is unchanged.
机译:欧盟委员会(EC)2015年秋季的预测(见左表)证实了许多观察家的观点,即复苏仍在继续。欧共体预计,在新兴市场和贸易明显放缓的情况下,今年将增长1.6%,明年将增长1.8%。这打击了我们的工业前景。从好的方面来看,欧共体指出,油价下跌正在帮助降低总体HICP(10月份同比持平)。宽松的货币政策和具有竞争力的欧元也有所帮助。失业率逐步回升支撑了消费,9月失业率达到10.8%,而一年前为11.5%。零售量在9月份可能下降了-0.1%(月比月),但同比却增长了2.9%。我们小组的消费预测保持不变。

著录项

  • 来源
    《Consensus Forecasts》 |2015年第11期|18-19|共2页
  • 作者

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 eng
  • 中图分类
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号