【24h】

JAPAN

机译:日本

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

Following the encouraging Q3 national accounts release at the beginning of last month, which revealed a 1.7% (y-o-y) rise in GDP, the Japanese economy has been subsequently hit with a spate of negative data heading into the new year. Latest figures show that the unemployment rate edged up to 3.3% in November after sliding to a twenty-year low of 3.1 % in October. This has been accompanied by weak private consumption and factory output data for the same month, with the economy experiencing a 2.5% (m-o-m) decline in retail sales and a 1.0% (m-o-m) fall in industrial production. Looking ahead, the cabinet has approved an additional ¥3.3tn of stimulus for the current fiscal year with a view to aiding elderly citizens and helping farmers likely to be negatively affected by the Trans-Pacific Partnership trade deal. However, despite this boost, the government is presently facing stern resistance to its calls for wage increases from leading business lobbies. Our panel is predicting a rise in nominal total cash earnings of around 1.3% this year.
机译:继上个月初令人鼓舞的第三季度国民账户公布显示GDP同比增长1.7%之后,日本经济随后受到冲击,进入新的一年的数据为负。最新数据显示,失业率在十月份跌至二十年来的最低点3.1%之后,在十一月份上升至3.3%。同时,同月私人消费和工厂产出数据疲软,经济零售额下降2.5%,工业生产下降1.0%。展望未来,内阁还批准了本财政年度的额外3.3亿日元刺激计划,以帮助老年人和帮助可能受到跨太平洋伙伴关系贸易协议不利影响的农民。然而,尽管有这种提振,但政府目前仍在严厉抵制其要求主要商业游说团体提高工资的呼吁。我们的小组预测,今年名义现金总收入将增长约1.3%。

著录项

  • 来源
    《Consensus Forecasts》 |2016年第1期|6-7|共2页
  • 作者

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 eng
  • 中图分类
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号