【24h】

ITALY

机译:意大利

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

The 0.4% (q-o-q) expansion in Q2 GDP growth confirmed a relatively upbeat economic performance in the first half of the year. The growth rate equalled that of Q1 2017 and Q4 2016 (revised up from 0.3%), hinting at the recovery becoming more resilient than at any point in the past few years. In y-o-y terms, GDP growth climbed by 1.5% in Q2, its fastest pace for six years. Confidence has been bolstered by an upturn in industrial production, higher employment levels and a brighter outlook in the fragile banking sector. Production was up by 1.1% (q-o-q) in Q2, boosted by notable increases in the output of capital and durable goods. Alongside this, the manufacturing PMI has been on a strong upward bent since the back-end of 2016, reaching its highest mark for over six years in August as a result of sharp rises in new orders and output. Meanwhile, employment in Italy has re-emerged above 23 million for the first time since 2008. Job creation reflects cautious optimism overthe business environment, particularly by exporters who are benefiting from broadening economic activity throughout the Euro area. The 2017 GDP growth consensus has edged up to 1.3%, though still adrift of the latest Euro zone projection of 2.1%.
机译:第二季度GDP增长环比增长0.4%,确认了上半年经济表现相对乐观。增长率与2017年第一季度和2016年第四季度相同(从0.3%上调),表明复苏变得比过去几年中的任何时候都更有弹性。以同比计算,第二季度GDP增长了1.5%,为六年来最快。工业生产的好转,较高的就业水平以及脆弱的银行业前景更加乐观,增强了人们的信心。受资本和耐用品产值显着增长的推动,第二季度产量环比增长1.1%。除此之外,制造业PMI自2016年底以来一直呈强劲上升趋势,由于新订单和产量的急剧增加,8月份达到了六年来的最高水平。同时,意大利的就业人数自2008年以来首次重新出现超过2300万的就业机会。就业创造反映出对商业环境的谨慎乐观,尤其是受益于整个欧元区经济活动扩大的出口商。尽管仍偏离最新的欧元区预测2.1%,但2017年GDP增​​长共识已微升至1.3%。

著录项

  • 来源
    《Consensus Forecasts》 |2017年第9期|14-15|共2页
  • 作者

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 eng
  • 中图分类
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号