【24h】

UNITED STATES

机译:美国

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

Market anticipation for fiscal stimulus and the rolling back of regulation from the new administration appears to be waning. With the government's protectionist bent taking centre stage amid a spate of executive orders, it has been a volatile few weeks for the administration. Political news has overshadowed latest economic news, although the Trump campaign's criticism that the labor market measure of unemployment (it edged up to 4.8% in January) does not represent the true state of joblessness (especially the long-term jobless) has also shone an unexpected spotlight on economicdata. The January jobs report pointed to strong payrolls growth of +227,000 compared with a December showing of 157,000. However, the softness in hourly earnings has raised concerns over purchasing power. The advance release of the Q4 national accounts came in slightly lower than our panel was expecting: GDP rose by 1.9% (q-o-q annualized), down from a 3.5% surge in Q3. Domestic demand was a solid contributor to activity. Personal consumption increased by 2.5%, though this was down from 3.0% in the previous quarter and 4.3% in Q2. Consumption at the end of last year was buoyed by greater spending on utilities on the back of colder weather. Business investment rose from +1.0% (q-o-q annualized) in Q2 to 1.4% in Q3 and 2.4% in Q4. This was not enough to prevent investment from recording a -0.4% decline for 2016 as a whole, but our panel's forecast for this variable has been upgraded.
机译:市场对财政刺激措施的预期以及新一届政府对管制的回撤似乎正在减弱。由于政府的贸易保护主义在一系列行政命令中占据上风,对于政府而言,这已经是不稳定的几周了。政治新闻已经使最新的经济新闻蒙上阴影,尽管特朗普竞选活动批评劳动力市场的失业率指标(1月份微升至4.8%)并不代表真正的失业状态(尤其是长期失业),经济数据出人意​​料的焦点。一月份的就业报告指出,就业人数强劲增长+227,000,而十二月份则为157,000。但是,小时收入的疲软引起了人们对购买力的担忧。第四季度国民经济核算的提前发布略低于我们小组的预期:GDP从第三季度的3.5%增长降至1.9%(按年率逐季化)。国内需求是经济活动的重要贡献。个人消费增长了2.5%,尽管低于上一季度的3.0%和第二季度的4.3%。由于天气转凉,去年年底的公用事业支出增加,推动了消费。商业投资从第二季度的+ 1.0%(按季度计算,按季度计算)增长到第三季度的1.4%和第四季度的2.4%。这不足以阻止投资在整个2016年录得-0.4%的下降,但我们小组对该变量的预测已提高。

著录项

  • 来源
    《Consensus Forecasts》 |2017年第2期|4-5|共2页
  • 作者

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 eng
  • 中图分类
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号