【24h】

FRANCE

机译:法国

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

Preliminary Q4 GDP expanded by 0.4% (q-o-q) in the final three months of last year, doubling the previous quarter's 0.2% advance. On a y-o-y basis, Q4 posted a 1.1 % outturn, and brought GDP growth in 2016 as a whole also to 1.1 %, in line with the previous year's rate. Household consumption was the biggest contributor to activity, surging by 0.6% (q-o-q) in Q4 after a negligible 0.1 % rise in Q3. This helped to push the y-o-y rate up from 1.4% in Q3 to 2.1 %, fuelled in part by holiday spending but also because of base year effects. Q4 2015 was marred by terrorism and a security clampdown which affected consumer sentiment. Meanwhile, business investment was more positive at the end of last year, soaring from 0.1 % (q-o-q) in Q3 to 1.3%. The consensus for business investment has risen this month. Overall, final domestic demand contributed 0.6 percentage points to GDP growth in Q4 versus 0.2 percentage points in Q3. Surprisingly, net trade also contributed to growth, by a smaller 0.1 percentage points, although stockbuilding subtracted. 2016 could have accelerated further but the terrorist attacks have dented tourism while volatile weather hit agricultural output. The national accounts release bodes well going into 2017, underscored by positive PMI readings for retail, services and manufacturing in January. However, political uncertainties ahead of the presidential run-off have widened the disparity between French and German bond yields.
机译:去年最后三个月,第四季度国内生产总值环比增长0.4%,比上一季度的0.2%增长了一倍。按年同比,第四季度的增长率为1.1%,使2016年全年的GDP增长率也达到了1.1%,与上一年的增长率一致。家庭消费是经济活动的最大贡献者,第三季度增长微不足道的0.1%,第四季度环比增长0.6%。这有助于将同比增长率从第三季度的1.4%升至2.1%,这在一定程度上是由于假日支出以及基准年的影响。 2015年第四季度受到恐怖主义和安全压制的影响,这影响了消费者的情绪。同时,去年底商业投资更为积极,从第三季度的0.1%(环比)飙升至1.3%。商业投资的共识在本月上升。总体而言,第四季度最终国内需求对GDP增长的贡献为0.6个百分点,而第三季度为0.2个百分点。出乎意料的是,尽管库存减少,净贸易也为经济增长贡献了0.1个百分点。 2016年可能会进一步加速,但恐怖袭击使旅游业陷于瘫痪,而动荡的天气打击了农业产出。 1月份零售,服务业和制造业的采购经理人指数(PMI)为正,突显了国民账户释放进入2017年的良好前景。然而,在总统大选之前的政治不确定性扩大了法国和德国债券收益率之间的差距。

著录项

  • 来源
    《Consensus Forecasts》 |2017年第2期|10-11|共2页
  • 作者

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 eng
  • 中图分类
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号