【24h】

ITALY

机译:意大利

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

Momentum ticked up in Q3 as Istat reported GDP growth of 0.4% (q-o-q) and 1.7% (y-o-y), the latter marking the strongest y-o-y outturn since Q1 2011. Data showed that the economy performed well in most areas: gross fixed investment accelerated 3% (q-o-q) and 4.6% (y-o-y), household consumption rose steadily and exports added impetus. While the Euro zone recovery has promoted investment and trade, households have benefited from a sustained period of ultra-low interest rates and subdued consumer prices. Prices increased by 0.9% (y-o-y) in November and may rise by only 1.3% on average this year, well adrift of the European Central Bank's (ECB) target of just below 2%. Employment numbers are back around pre-crisis levels, and the labour inactivity rate is near a record low. Labour market fragility is still apparent, though. Lofty youth unemployment of 34.7% in October highlights inadequate opportunities for young persons, encouraging many to seek work abroad. A shrinking working-age population threatens to become a deep-rooted problem in decades to come. Meanwhile, industrial activity has been particularly brightthis year following back-to-back increases of 1.2% (q-o-q) and 1.4% in Q2 and Q3, respectively. A contraction in September output casts doubt on its resilience heading into Q4, although the manufacturing PMI for October identified sharp advances in output, orders and employment. Business confidence remained elevated in November and our panel's production expectations have risen again this month.
机译:Istat报告GDP增长分别为0.4%(环比)和1.7%(同比),这是自2011年第一季度以来最强劲的同比增长。第三季度动能有所增强。数据显示,大多数地区的经济表现良好:固定投资总额加速增长3 %(qqq)和4.6%(同比),家庭消费稳定增长,出口增加了动力。欧元区的复苏促进了投资和贸易,而家庭却受益于持续的超低利率和低迷的消费价格。 11月份价格同比上涨0.9%,今年平均可能仅上涨1.3%,远远超出了欧洲中央银行(ECB)略低于2%的目标。就业人数回到了危机前的水平,劳动力闲置率接近创纪录的低位。不过,劳动力市场的脆弱性仍然很明显。十月份,青年人的高失业率为34.7%,这表明年轻人的机会不足,从而鼓励许多人到国外工作。劳动年龄人口的减少有可能在未来几十年内成为根深蒂固的问题。同时,继第二季度和第三季度分别环比增长1.2%和1.4%之后,今年的工业活动尤为活跃。尽管10月份的制造业采购经理人指数(PMI)发现产量,订单和就业率均出现大幅增长,但9月份产量的下降使人们对进入第四季度的韧性产生了怀疑。 11月份的商业信心仍然较高,本月小组的产量预期再次提高。

著录项

  • 来源
    《Consensus Forecasts》 |2017年第12期|14-15|共2页
  • 作者

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 eng
  • 中图分类
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号