【24h】

UNITED KINGDOM

机译:英国

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

Prime Minister - Mr. Boris Johnson (Conservative Party). Parliament - The Conservative party won 365 seats in the 650-seat House of Commons (lower house), in the December 2019 general election. Next Election - December 2024 (general election). Nominal GDP - £2,112bn (2020). Population - 67.9mn (mid-year, 2020). $/£ Exchange Rate -1.284 (average, 2020). The government's gamble to lift all remaining legal restrictions on July 19 should give the economy a major boost, with some experts hopeful that GDP could return to pre-crisis levels by the end of the year. While the decision was on a knife edge due to a marked rise in Covid infections, the UK's strong vaccination drive has moderated the risks of the National Health Service being overwhelmed as had been the case during earlier waves of the virus. The "pingdemic" -warning those in close contact with an infected individual to self isolate-has punctured initial momentum in Q3, though, with services providers and supermarkets reporting temporary shutdowns and empty shelves as worker shortages ramped up. Others have suggested that the golden phase of pent-up demand may have already passed, with the recent surge in cost pressures possibly curbing the appetite for consumer spending. In its August 5 monetary policy meeting, the Bank of England (BoE) warned that inflation (CPI measure) could soon exceed 4% amid higher demand for raw materials, elevated freight costs and a significant jump in oil prices (page 27) which has sent fuel prices to an eight-year peak. The Bank admitted that modest tightening of policy may be required overthe next three years, but that current pressures should fade as global supply restraints ease. Still, policymakers seem content not to act prematurely in withdrawing support for the economy. The phasing out of the furlough scheme next month, in particular, threatens to alter developments in the labour market even though the BoE is confident that the jobless rate may have peaked at 4.8%.
机译:总理 - 鲍里斯约翰逊(保守党)先生。议会 - 在2019年12月,在2019年12月大选中,保守党在650座座位(下院)举办了365个席位。下次选举 - 12月2024年(大选)。标称GDP - £2,112bn(2020)。人口 - 67.9mn(年中期,2020年)。 $ /£汇率-1.284(平均,2020年)。政府赌博在7月19日举起所有剩余的法律限制,应将经济提升,一些专家希望GDP在年底返回危机前水平。虽然该决定是由于Covid感染的显着上升导致刀刃,但英国的强大疫苗接种驱动器使国家卫生服务的风险淹没,因为在早期的病毒中存在案例。 “平兴痴迷” - 与受感染的个体紧密接触的“pingmex” - 尽管如此,在第三季度的初始动量中有刺穿的初始动量,并且作为工人短缺的服务提供商和超市报告临时停机和空架子。其他人建议,浮雕需求的黄金阶段可能已经通过,最近可能遏制消费支出的胃口的成本压力。在8月5日货币政策会议上,英格兰银行(BOE)警告说,在对原材料的需求上升,货运成本提高和油价大幅跳跃(第27页)时,通货膨胀(CPI措施)很快就会超过4%(第27页)向八年峰顶送货价格。银行承认,在未来三年内可能需要适度收紧政策,但目前的压力应随着全球供应限制的放松而褪色。尽管如此,政策制定者似乎似乎不是在提取对经济的支持下过早行动。下个月逐步淘汰了下个月,特别是威胁要改变劳动力市场的发展,尽管蓬勃发展的失业率可能达到4.8%。

著录项

  • 来源
    《Consensus Forecasts》 |2021年第8期|12-13|共2页
  • 作者

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 eng
  • 中图分类
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号