【24h】

FRANCE

机译:法国

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

GDP growth averaged 1.4% in y-o-y terms in Q1-Q3 2019, at a q-o-q pace of 0.3% for each three quarters. This was positive news considering the gilets jaunes protests dominating H1 2019, coupled with trade headwinds from the US-China tariff war. The latter has weighed on many EU countries' manufacturing sectors. French manufacturing production has also been affected, recording declines of -0.3% (q-o-q) in Q2 and -0.9% in Q3. Following a downwardly revised -1.4% (y-o-y) nosedive in August, September did see a +0.5% rebound in production, and October managed a further 0.1% advance. Moreover, the manufacturing PMI rose from 50.7 in October to 51.7 in November, firmly in positive territory. This was the fastest rise in 5 months as both new business and employment rose. The services PMI moderated but remained upbeat. However, political turbulence aimed squarely at French economic policy risks upending the positive outlook. US president Trump has threatened 100% duties on a range of French exports, in retaliation against French plans to tax digital service revenues (which would hit US internet giants). Tariffs could be implemented in early 2020, affecting some major French industries. Elsewhere, the government is facing widespread strike action from rail workers, air traffic controllers, teachers and other public servants, in protest against proposed changes to the public pensions system. Like the gilets jaunes movement, this risks gaining momentum and halting further reform attempts by the government.
机译:2019年第一季度至第三季度的GDP平均同比增长1.4%,每三个季度环比增长0.3%。考虑到在2019年上半年占主导地位的马甲黄蜂抗议活动,以及中美关税战带来的贸易逆风,这是一个积极的消息。后者打压了许多欧盟国家的制造业。法国制造业生产也受到影响,第二季度和第三季度分别下降-0.3%和-0.9%。在八月份下调了-1.4%(同比)下降之后,九月份的产量确实回升了+ 0.5%,而十月份则进一步上涨了0.1%。此外,制造业采购经理人指数从10月份的50.7上升至11月份的51.7,稳固在正面区域。随着新业务和就业人数的增加,这是5个月来最快的增长。服务业采购经理指数有所放缓,但仍保持乐观。然而,直接针对法国经济政策的政治动荡可能会颠覆积极前景。美国总统特朗普威胁要对法国的一系列出口产品征收100%的关税,以报复法国对数字服务收入征税的计划(这将打击美国互联网巨头)。关税可能在2020年初实施,影响到法国的一些主要行业。在其他地方,政府正面临铁路工人,空中交通管制员,教师和其他公务员的广泛罢工行动,以抗议对公共养老金制度的拟议变更。像黄背心运动一样,这有可能获得动力并停止政府的进一步改革尝试。

著录项

  • 来源
    《Consensus Forecasts》 |2019年第12期|10-11|共2页
  • 作者

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 eng
  • 中图分类
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号