【24h】

FRANCE

机译:法国

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
       

摘要

The first release of Q2 GDP showed a solid expansion in y-o-y terms, from 1.1 % at the end of last yearto 1.2% in Q1 and 1.3% in Q2. Household consumption and business investment also saw progression in their annual rates (from 0.8% (y-o-y) in Q1 to 1.3% in Q2 for consumption). However, this belies slightly softer q-o-q momentum. Q2 GDP growth slowed to 0.2% (q-o-q) from 0.3% in Q1, reined in by a similar moderation in household consumption, not to mention a negative contribution from inventories. The softness in consumer activity is especially disappointing given the fiscal stimulus being pumped into the economy. Following months of yellow-vest protests, President Macron unleashed a raft of tax cuts and spending measures designed to placate. Despite these expenditure-boosting measures, the French consumer remains cautious in the wake of public protests. And while overall joblessness has ebbed from a recent high of 8.9% in Q1 of last year to 8.2% in Q2 2019, youth unemployment remains stubbornly high, rising from 18.8% in Q4 2018 to 19.2% in Q1 2019 before dipping to 18.6% in Q2. Meanwhile, June goods consumption faltered from +0.3% (m-o-m) in May to -0.1 % in June, leaving the y-o-y rate at -0.6%. June's m-o-m drop was due to a -1.1% fall in food spending, although purchases of manufactured goods actually rose, by 0.7%, and energy consumption was also up. GDP forecasts remain largely unchanged this month, though investment has been upgraded while consumption has wobbled.
机译:第一季度第二季度GDP同比增长强劲,从去年底的1.1%增至第一季度的1.2%和第二季度的1.3%。家庭消费和商业投资的年增长率也在增长(从第一季度的0.8%(同比)上升到第二季度的1.3%)。但是,这掩盖了q-o-q动量略微减弱的情况。第二季度GDP增速从第一季度的0.3%放缓至0.2%(季度环比),受家庭消费类似放缓的抑制,更不用说库存的负面影响。鉴于财政刺激措施正注入经济,消费者活动的疲软尤其令人失望。经过数月的黄背叛乱抗议之后,马克龙总统释放了一系列旨在缓解压力的减税措施和支出措施。尽管采取了这些增加支出的措施,但在公众抗议之后,法国消费者仍然保持谨慎。虽然总体失业率从去年第一季度的近期高点8.9%下降至2019年第二季度的8.2%,但青年失业率仍然高居不下,从2018年第四季度的18.8%上升至2019年第一季度的19.2%,然后降至18.6%。 Q2。同时,6月份商品消费从5月份的0.3%(月比)跌落至6月份的-0.1%,年比为-0.6%。 6月的月度环比下降是由于食品支出下降了-1.1%,尽管制成品的购买实际上增加了0.7%,能源消耗也增加了。尽管在消费动荡的同时投资已经升级,但本月国内生产总值的预测基本保持不变。

著录项

  • 来源
    《Consensus Forecasts》 |2019年第8期|10-11|共2页
  • 作者

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 eng
  • 中图分类
  • 关键词

  • 入库时间 2022-08-18 04:27:44

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号