【24h】

GERMANY

机译:德国

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
       

摘要

A1.2% (q-o-q) surge in private consumption lifted the Q1 GDP advance to 0.4% (q-o-q), emphasising a rather buoyant domestic backdrop which is the dominant driver of growth. The Q1 spending spree was the largest in almost eight years, supported by robust employment and wage growth. A sizeable drag in inventories was also noteworthy, suggesting that an earlier build-up in the second half of 2018 - mainly caused by bottlenecks in the auto sector - has largely been eroded. However, the current GDP consensus forecast of 0.8% implies that activity will soften laterthisyear, albeit alittle less sharply than the Bundesbank expects. The bank now predicts growth of just 0.6%, revised down from 1.6% six months ago. A -1.9% slide in industrial output in April intensified the gloom, fuelled by a manufacturing slump of -2.5% (m-o-m), in further signs that the global trade conflict is hurting demand, especially in key markets such as China. Factory orders have underlined this fragility, trending far lower compared with a year earlier. Moreover, the manufacturing PMI figure was still languishing deep in contractionary territory in May. Germany's Ifo business climate index fell again in the same month, as respondents turned more downcast on the current outlook. Construction has been the only bright spot, yet a perceived escalation in global risk sentiment, which has dragged German 10-year bond yields into negative territory, leaves industry exposed to demand shocks over the medium-term.
机译:私人消费激增1.2%(环比)使第一季度GDP增速提高至0.4%(环比),强调了国内相当活跃的背景,这是增长的主要驱动力。在强劲的就业和工资增长的支持下,第一季度的消费狂潮是近八年来最大的。值得注意的是,库存的大幅拖累也表明,2018年下半年早些时候的增长-主要是由于汽车行业的瓶颈-已被侵蚀。然而,目前的GDP共识预测为0.8%,意味着经济活动将在今年晚些时候放缓,尽管幅度不及德国央行的预期。该银行现在预计增长仅为0.6%,低于六个月前的1.6%。 4月工业产出下滑-1.9%,加剧了悲观情绪,制造业下滑幅度为-2.5%(月比月),进一步表明全球贸易冲突正在损害需求,尤其是在中国等主要市场。工厂订单凸显了这种脆弱性,与去年同期相比,趋势要低得多。此外,5月份制造业PMI数据仍在萎缩的深渊。由于受访者对当前前景更加沮丧,德国的Ifo商业景气指数在同月再次下跌。建筑业是唯一的亮点,但全球风险情绪却在上升,这已将德国10年期债券的收益率拖至负值,使该行业在中期面临需求冲击。

著录项

  • 来源
    《Consensus Forecasts》 |2019年第6期|8-9|共2页
  • 作者

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 eng
  • 中图分类
  • 关键词

  • 入库时间 2022-08-18 04:17:18

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号