【24h】

UNITED STATES

机译:美国

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

In line with expectations, the final release of Q4 US GDP growth was downgraded to 2.2% (q-o-q annualised) on March 28, from an earlier estimate of 2.6%. This left the full-year 2018 outturn unchanged at 2.9%. Whereas the pace of exports improved and tariffs acted as a dampener on imports, personal consumption and public expenditure (both at the state and national level) were revised lower. Adjusted figures on non-residential business investment also fell short of what had been first reported, as companies battled against a squeeze in liquidity and supply chain considerations linked to the unresolved US-Sino and other trade disputes. Driven by the 2017 approved Trump-led tax cuts for businesses (which saw corporate tax rates slashed from 35% to 21%), corporate profits surged in Q3 2018. Yet the 'bottom line' slipped in Q4 amid more difficult economic conditions and apparent weakness in overseas demand that sent revenues lower and costs higher. Clearly, momentum loss, external headwinds and diminished fiscal stimulus continue to challenge optimism with regard to the future US growth trajectory.
机译:与预期相符,3月28日第四季度美国GDP增长的最终版本从先前的2.6%降为2.2%(按年率逐季化)。这使2018年全年的收益保持不变,为2.9%。出口的步伐加快了,关税减缓了进口,个人消费和公共支出(在州和国家两级)都被下调了。调整后的非住宅商业投资数据也低于最初报告的数字,这是因为公司与未解决的中美和其他贸易争端有关的流动性和供应链方面的紧缩作了努力。在2017年特朗普批准的企业减税政策(公司税率从35%降至21%)的推动下,公司利润在2018年第三季度飙升。然而,在经济形势更加艰难且形势明显的情况下,第四季度的“底线”有所下滑海外需求疲软导致收入下降而成本上升。显然,动能损失,外部不利因素和财政刺激措施减少继续挑战对美国未来增长轨迹的乐观情绪。

著录项

  • 来源
    《Consensus Forecasts》 |2019年第4期|4-5|共2页
  • 作者

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 eng
  • 中图分类
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号