The first two months of Q2 12 looked promising for containership owners as per diem charter rates firmed and there were signs of more fixture activity, particularly for larger tonnage. While the biggest ships still posted reasonable rises in June, with the Hamburg Shipbrokers Association's New Con Tex index for 4,250TEU-class panamax tonnage up 5.3% (to USDl6,091/ day), there were signs of weakness returning to the market.
展开▼
机译：12月的前两个月对于集装箱船船东来说似乎是有希望的，因为按日的包船费率坚挺，并且有迹象表明固定装置活动会增加，特别是大吨位。尽管最大的船舶在6月份仍录得合理的涨幅，汉堡船舶经纪人协会的New Con Tex指数为4,250TEU级巴拿马型船吨位增长5.3％（至1,091美元/天），但有迹象表明疲软的迹象重返市场。
展开▼
