...
【24h】

Blowin' in the Wind

机译:吹在风中

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
   

获取外文期刊封面封底 >>

       

摘要

Like the fairy tale characters on which they are based, the three little pigs in PDI/DreamWorks' recent television commercial discover―albeit the hard way―that building a house of straw is not a structurally sound decision. In the whimsical all-computer-generated spot for Visa, which is airing in Latin America, the pigs become wiser as they build houses of straw and then stick, which are blown to the ground by a huffing, puffing wolf. Finally, the trio builds a house of brick, purchased with a VISA card. Ironically, constructing―and decimating―the 3D model of the straw house proved to be more of a technical feat than creating the house made of bricks. "The straw house had to look realistic," says director Cliff Boule, "and giving the straw the right look and weight when it was blown down by the wolf was extremely difficult to accomplish."
机译:就像它们所基于的童话故事中的人物一样,PDI / DreamWorks最近的电视广告中的三头小猪发现(尽管很难),盖草房并不是结构合理的决定。在异想天开的由计算机生成的Visa现场,该视频正在拉丁美洲播出,猪们在盖起稻草房然后粘住时会变得更加明智,它们会被吞咽的膨化的狼吹倒在地。最后,三人组建造了一座砖瓦房,并使用VISA卡购买了这栋房屋。具有讽刺意味的是,与草砖房相比,草帽房的3D模型的构建(或简化)证明了更多的技术壮举。导演克利夫·鲍尔(Cliff Boule)说:“稻草屋必须看起来逼真,而且很难被狼吹倒时赋予稻草正确的外观和重量。”

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号