首页> 外文期刊>Polizeispiegel >Kompromiss in letzter Minute
【24h】

Kompromiss in letzter Minute

机译:最后一刻的妥协

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
       

摘要

Nach harten und langen Verhandlungen einigten sich Arbeitgeber und Gewerkschaften am 31. März 2008 in Potsdam, quasi in letzter Minute auf einen tragfähigen Tarifab-schluss für die Beschäftigten bei Bund und Kommunen. Vorausgegangen waren fünf erfolglose Tarifrunden mit einer sich anschließenden Schlichtung. Den daraus resultierenden Schlichterspruch, der mit Stimmenmehrheit der Arbeitgeberseite zustande gekommen war, lehnte die Bundestarifkommission der dbb tarifunion als völlig unzureichend ab und forderte die Arbeitgeber zu Beginn der sechsten Verhandlungsrunde aaf, ihr Angebot massiv zu verbessern.
机译:经过艰苦而漫长的谈判,雇主和工会于2008年3月31日几乎在最后一刻在波茨坦达成了一项针对联邦和地方政府雇员的可持续集体谈判协议。在此之前是五轮不成功的工资回合,随后进行了仲裁。由此产生的工资仲裁决定由雇主以多数票通过,但由于dbb tarifunion的联邦关税委员会完全不充分而被拒绝,在第6轮谈判开始时aaf呼吁雇主大幅度提高报价。

著录项

  • 来源
    《Polizeispiegel》 |2008年第4期|14-14|共1页
  • 作者

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 ger
  • 中图分类
  • 关键词

  • 入库时间 2022-08-17 13:34:39

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号